BETELUKO AISTA! TXIRRIKI TXAKO

Ficha técnica

Otras denominaciones: Txipiritona

Descripción breve: <p>Jadanik egiten ez den dantza. Joku dantza bat da. Dantzariak lerro batean jarrita lehendabizikoak egiten duena errepikatu behar dute: arropa erantzi abesten den kantak dioenaren arabera.</p>

Pueblo: BETELUKO AISTA! TXIRRIKI TXAKO

Tipos de danzas que hay en este ciclo:

Danzas que forman este ciclo:

Cuándo

Fecha: Sin datos

Periodicidad: Sin datos

Dónde

Lugar: Sin datos

Recorrido: Sin datos

Descripción

Sin datos

Documentación asociada

Informantes: Sin datos

Bibliografía:

Arrarás, F. (1987). Danzas e Indumentaria de Navarra. Merindad de Pamplona. Institución «Príncipe de Viana»

Azkue, R.M. de (1990). Cancionero Popular Vasco. Vol I, Tomo III, p. 273. Euskaltzaindia

Galería de videos

Beteluko aista! txirriki txako.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.

Beteluko aista! txirriki txako.Raices RTVEko dokumentala año 1974.

Beteluko aista! txirriki txako.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.

Galería de fotos

Indumentaria

Sin datos

Música

Músicos: Sin datos

Instrumentos: Sin datos

Audios:

00:00 01:03

Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Autor de las grabaciones: Sin datos

Partituras:

Karlos Irujo - Ortzadar

Evolución: Sin datos

Descripción histórica

R.M. de Azkuek jaso zuen dantza hau bere Cancionero Popular Vasco bilduman (Azkue, 1990, 273). Kantak dantzarekin harreman zuzenik ez badu ere (hori egiten du Alkozko aldaeraz mintzatzen delarik), dantza kantatuen atalean sartuta dago. Uler genezake Alkotzen jaso zuen dantza berbera dela: Aista! txipiritona.

Patxi Arrarásek ere jaso zuen, informatzailerik aipatu gabe, Txirriki txako izenarekin. Izena Azkuek jaso zuen kantaren lehendabiziko bertsoaren hitzetatik datorkio (Azkue, 1990, 274):

Aista txikirri txako

mendian elurra, mendian elurra

motzaillearen andrea

bizkar makurra, bizkar makurra

Arrarasek ematen duen melodia ere, Azkuek jasotakoari dagokio.

Participantes-dantzaris: Sin datos

Transmisión y salvaguarda

Transmisión: Sin datos

Procedencia de la información: Karlos Irujo - Ortzadar

Diagnóstico: Sin datos