ARIBEKO TTUN-TTUNA

Ficha técnica

Otras denominaciones: Thun-thun

Descripción breve: <p>Berriki berreskuratu den Ingurutxoa (2024).<br />Ttun ttuna erlojuaren orratzen kontrako norabidean eta bikotez osatutako biribilean dantzatzen den dantza multzo bat da. Izena Ekialdeko Pirinioetan erabiltzen da eta jotzen den musika tresnari aipatzen dio: ttun ttunari. Ttun ttuna osatzen duten dantzak tradizioaren egoeraren arabera osatua dago, hori herriaren arabera aldatzen delarik. Ariben soka dantza, pañolo dantza, inguru dantza eta karrika dantzak osatzen zuten. Berreskurapenean azken hirurak dantzatzen dira.</p>

Pueblo: ARIBEKO TTUN-TTUNA

Tipos de danzas que hay en este ciclo:

Danzas que forman este ciclo:

Cuándo

Fecha: Aezkoako egunean (irailaren 2. igandean?), 12’00etan

Periodicidad: Urtero

Dónde

Lugar: Tokia Aezkoako eguna egiten den herriaren arabera aldatzen da

Recorrido: Sin datos

Descripción

Ttun-ttuna Aezkoako Egunean dantzatzen da karrika dantza baten buruan. Dantzariak delako Karrika dantza horren parte dira, ibarreko erraldoiak, musikariak eta Ibarreko ordezkariekin batera. Horrela ibiltzen dira herrian zehar eta herriko plazaraino joaten dira, non ttun-ttuna dantzatzen den. Ttun-ttunak ez du aparteko protokolorik. Pipirripi Dantza Taldearen lagunak sartzen dira plazara eta haiekin batera sartu nahi duen orok. Dantzen ordena hauxe da: Pañolo dantza, Inguru dantza eta karrika dantza. Dantzen artean zubia egiten da.

Documentación asociada

Informantes: Urtero

Bibliografía:

Arraras, F. (1983). Danzas e Indumentaria de Navarra. Merindad de Sangüesa. Pamplona: Institución «Príncipe de Viana»

Galería de videos

Aribeko ttun-ttuna.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.

Aribeko ttun-ttuna.Raices RTVEko dokumentala año 1974.

Aribeko ttun-ttuna.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.

Galería de fotos

Indumentaria

Egun honetan Pipirripi Dantza Taldeak emanaldi bat ematen du eta Ttun-ttunean parte hartzen duten dantzariak emanaldirako jantziekin dantzatzen dira. Sar daitekeen jendea egun horretan daraman arroparekin sar daiteke.

Música

Músicos: Sin datos

Instrumentos: Sin datos

Audios:

00:00 01:03

Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Autor de las grabaciones: Sin datos

Partituras:

Karlos Irujo - Ortzadar

Evolución: Sin datos

Descripción histórica

Aribeko Ttun-ttuna 2024an berreskuratu zuen Aezkoako Pipirripi Dantza Taldeak Patxi Labordaren laguntzarekin. Berreskurapenerako Patxi Arrarasen liburuan jasotako deskribapena izan zuten oinarri. Izan ere, Ingurutxo honen berri F. Arrarasek eman zigun (Arraras, 1983, 14). Bere idazlanetan ohikoa den bezala, ez du bere informazioaren iturririk aipatzen.
Ingurutxo guziak bezala, hau ere dantza mistoa zen eta bere barnean lau dantza biltzen zituen: Soka dantza, Pañolo dantza, Ingurua eta Karrika dantza.
Azkueren Cancionero Popular Vasco delakoan «Ingurutxu» bat agertzen zaigu Ariben jasoa, teorian. Seguruenik orduko akats ortografikoa da, garaiako r bikoitza azentu-markarekin idazten baitzen askotan eta kasu honetan falta zaio. «Aribe» horren ondoan «Araiz» edo «Valle de Araiz» idazten du eta horrek argitzen du Arribez ari dela (Araitz) eta ez Aribez (Aezkoa). Edonola ere, Eusko Ikaskuntzak sarean eskuragarri duen Euskal Kantutegian (https://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/) Arribekoak diren melodiak eta kantak Aribekoak bailiran agertzen zaizkigu .

Participantes-dantzaris:

Pipirripi Dantza Taldea eta nahi duena.

Transmisión y salvaguarda

Transmisión:

Pipirripi Dantza Taldearen barruan irakasten da Ttun-ttuna.

Procedencia de la información: Karlos Irujo - Ortzadar

Diagnóstico: Sin datos