Zikiro dantza de Betelu
Ficha técnica
Otras denominaciones:
Sin datos
Descripción breve:
<p dir="ltr">Es una aulki dantza (lit. danza de la silla) que ya no se baila. Su nombre procede de un sinónimo de la palabra silla en euskara (Alki,...).</p>
<p dir="ltr">Su nombre procede de las primeras palabras de la canción que se puede cantar con la danza (lit. El carnero negro). Sin dar cuenta de sus fuentes, F. Arrarás (F. Arrarás, 1987, 40) publica la danza de este pueblo, que otros autores también han recogido en Larraun. Esta es la letra de la canción que da Arrarás:</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Zikiro beltza ona dut bainan</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">obea buztan zuria</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Dantzan ikasi nai duen orrek</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">nere zangoari begira.</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Zertan ari aiz bakar dantzatzen</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">agertzen gorputz erdia?</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Su ilun orrek argitzen badik</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">agiriko aiz guzia</p>
<p>En lo que a la coreografía se refiere, el mismo Arrarás dice que es la misma que la de la «Katadera dantza» de Lantz. Desde el punto de vista musical pertenece a la misma familia que la melodía de la <a href="https://www.dantzatlas.navarchivo.com/es/node/1556">Alki dantza de Etxarri-Larraun</a>.</p>
<p dir="ltr"><strong>Ver <a href="https://www.dantzatlas.navarchivo.com/es/node/1555">Silla dantza de Iribas</a></strong></p>
Pueblo:
Zikiro dantza de Betelu
Tipos de danzas que hay en este ciclo:
Danzas que forman este ciclo:
Cuándo
Fecha:
Sin datos
Periodicidad:
Sin datos
Dónde
Lugar:
Sin datos
Recorrido:
Sin datos
Descripción
Sin datos
Documentación asociada
Informantes:
Sin datos
Bibliografía:
Arraras, F. (1987). Danzas e Indumentaria de Navarra. Merindad de Pamplona, I. Pamplona: Institución "Príncipe de Viana".
Galería de videos
Zikiro dantza de betelu.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.
Zikiro dantza de betelu.Raices RTVEko dokumentala año 1974.
Zikiro dantza de betelu.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.
Galería de fotos
Indumentaria
Sin datos
Música
Músicos:
Sin datos
Instrumentos:
Sin datos
Audios:
00:00
01:03
Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Autor de las grabaciones:
Sin datos
Partituras:
Evolución:
Sin datos
Descripción histórica
Sin datos
Participantes-dantzaris:
Sin datos
Transmisión y salvaguarda
Transmisión:
Sin datos
Procedencia de la información:
Sin datos
Diagnóstico:
Sin datos