Sagarraren Adarraren de Igantzi
Ficha técnica
Otras denominaciones:
Saskito dantza, Almute dantza, Opor dantza
Descripción breve:
<p dir="ltr">Es una danza que ya no se baila.</p>
<p dir="ltr">Era una danza juego. Pertenece a la familia de las Almute dantzak. El Almute es un almud, unidad de volumen de áridos, hecha de madera. Para bailar, se coloca boca abajo y se baila encima de él al ritmo de la música.</p>
<p dir="ltr">En las <em>Obras completas</em> del P. Donostia aparece con el subtítulo de «Opor-dantza». Igantzi es una de las localidades de Bortziriak. El <em>Orotariko Euskal Hiztegia</em> de Euskaltzaindia ofrece el significado de la palabra “Opor” para esta comarca: “descanso, día sin trabajo”.</p>
<p dir="ltr">Esta es la letra de la canción de esta danza:</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Sagarraren adarraren</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Puntaren puntan</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Txoriño bat zegoen kantari.</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Ez txiruliruli,</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Bai txiruliruli.</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Nork dantzatuko du soñu ori (Donostia, 1994, 2030)</p>
Pueblo:
Sagarraren Adarraren de Igantzi
Tipos de danzas que hay en este ciclo:
Danzas que forman este ciclo:
Cuándo
Fecha:
Sin datos
Periodicidad:
Sin datos
Dónde
Lugar:
Sin datos
Recorrido:
Sin datos
Descripción
Sin datos
Documentación asociada
Informantes:
Sin datos
Bibliografía:
Donostia, J.A. de (1994). Cancionero Vasco. IV Danzas. Obras Completas. Donostia: Eusko Ikaskuntza.
Euskaltzaindia (d.g.). Opor. Orotariko Euskal Hiztegia. 2023ko azaroaren 7an eskuratua. https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=1694&lang=eu&query=opor
Galería de videos
Sagarraren adarraren de igantzi.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.
Sagarraren adarraren de igantzi.Raices RTVEko dokumentala año 1974.
Sagarraren adarraren de igantzi.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.
Galería de fotos
Indumentaria
Sin datos
Música
Músicos:
Sin datos
Instrumentos:
Sin datos
Audios:
00:00
01:03
Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Autor de las grabaciones:
Sin datos
Partituras:
Evolución:
Sin datos
Descripción histórica
Sin datos
Participantes-dantzaris:
Sin datos
Transmisión y salvaguarda
Transmisión:
Sin datos
Procedencia de la información:
Sin datos
Diagnóstico:
Sin datos