Hartz dantza de Baigorri / St-Étienne-de-Baïgorry
Ficha técnica
Otras denominaciones:
Saskito dantza, Almute dantza, Opor dantza
Descripción breve:
<p dir="ltr">La Hartz dantza (lit. Baile del oso) es una danza juego que ya no se baila.</p>
<p dir="ltr">Fue el P. Donostia quien dio noticia de esta danza en el artículo dedicado a la Zurrume dantza que publicó en el «suplemento musical» de la revista <em>Gure Herria</em> (Donostia, 1934, s.m., 3). En dicho artículo publicó las versiones musicales de las Zurrume dantza de Milagranga-Villefranque, Lekaroz y Amaiur. Además de la partituras, Donostia dio más información:</p>
<p style="padding-left: 60px;" dir="ltr">Disons pour finir que cette chanson est appelée aussi <span style="text-decoration: underline;">Zurrume-dantza</span> ou <span style="text-decoration: underline;">danse du talon</span> parce qu’on la danse frappant le sol du talon. D'après Antonio ELIZALDE, cette danse s’exécutait spécialement à l'occasion du repas qui avait lieu le soir ou la nuit, après avoir terminé la fabrication de la chaux. On lui donne encore le nom de <span style="text-decoration: underline;">Kito-dantza</span>, de même qu’à Baigorry on l’appele <span style="text-decoration: underline;">hartz-dantza</span> <span style="text-decoration: underline;">(danse de l'ours)</span> [Para concluir, digamos que esta canción, también es denominada <span style="text-decoration: underline;">Zurrume-dantz</span>a o <span style="text-decoration: underline;">danza del talón</span>, pues se baila golpeando el suelo con los talones. Según Antonio ELIZALDE, esta danza se bailaba con ocasión de la cena que se realizaba la tarde o noche tras la fabricación de la cal. Se le da también el nombre de <span style="text-decoration: underline;">Kito-dantza</span> e igualmente, en Baigorri, se la denomina <span style="text-decoration: underline;">hartz-dantza</span> (Donostia, 1934, s.m., 3).</p>
<p>Su coreografía, seguramente, es la de la <a href="https://www.dantzatlas.navarchivo.com/eu/node/2168">Zurrume dantza de Baztan</a>.</p>
Tipos de danzas que hay en este ciclo:
Danzas que forman este ciclo:
Cuándo
Fecha:
Sin datos
Periodicidad:
Sin datos
Dónde
Lugar:
Sin datos
Recorrido:
Sin datos
Descripción
Sin datos
Documentación asociada
Informantes:
Sin datos
Bibliografía:
Donostia, J.A. de (1934). Katadera-dantza. Gure Herria, Maiatza-Ekaina-3. Ustaritz
Galería de videos
Hartz dantza de baigorri / st-étienne-de-baïgorry.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.
Hartz dantza de baigorri / st-étienne-de-baïgorry.Raices RTVEko dokumentala año 1974.
Hartz dantza de baigorri / st-étienne-de-baïgorry.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.
Indumentaria
Sin datos
Música
Músicos:
Sin datos
Instrumentos:
Sin datos
Audios:
Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus
Autor de las grabaciones:
Sin datos
Partituras:
Evolución:
Sin datos
Descripción histórica
Sin datos
Participantes-dantzaris:
Sin datos
Transmisión y salvaguarda
Transmisión:
Sin datos
Procedencia de la información:
Sin datos
Diagnóstico:
Sin datos