ESKU DANTZA DE OLAGÜE
Ficha técnica
Cuándo
Dónde
Descripción
La Esku dantza de Olague o Danza de Olague, es una esku dantza que se baila sobre la base coreográfica de una porrusalda. El nombre de la danza hace referencia al juego de manos que se realiza en la segunda parte de la danza. Esta guarda la estructura coreográfica de la porruslada: movimientos hacia adelante-atrás y laterales, pero entre ellos se intercala el juego de manos.
Documentación asociada
Arraras, Francisco (1987): Danzas e indumentaria de Navarra. Merindad de Pamplona, I. Pp. 31-35. Gobierno de Navarra. Pamplona
Barandiaran, Gaizka de (1968): “Esku-dantza”, de Olagüe, en Dantzariak, nº 9. Revue de l’Association des danseurs du Pays Basque, pp. 21-23. Baiona.
Goya, Antonio (1990): Danzas navarras. En Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, nº56, pp. 377-380. Institución “Príncipe de Viana”. Pamplona
Galería de videos
Galería de fotos
Indumentaria
Bailan vestidos-as de baserritarras, llevando al cuello un pañuelo azul de fiestas.
Música
Descripción histórica
Sólo la gente mayor, bailaba la entonces conocida como Danza de Olague (y hoy como Esku dantza de Olague) en los años 60. Así describe nuestra informante DI (1955) el proceso de desaparición de la danza: “Cuando yo tenía 15 años o así, recuerdo que en Olagüe se bailaba la esku dantza, aunque no se le conocía por ese nombre sino por “Baile de Olagüe”. Se bailaba en fiestas. A mí me enseñaron en casa (mis padres) pero normalmente sólo bailaba la gente mayor. Yo recuerdo bailarlo con gente mayor porque los jóvenes no sabían. Pero después ya nadie lo bailaba y la gente sí que preguntaba a las orquestas que venían a las fiestas, se les pedía que lo tocaran pero nadie lo sabía tocar y así se dejó de bailar”.
Recientemente, la Esku dantza fue enseñada a unas niñas para que lo bailaran para un programa de una televisión local, pero no fue suficiente para su recuperación. Desde 2017, con el sostén del Ayuntamiento del Valle, se implementaron unos cursos de “Euskal dantzak” (danzas vascas) y en uno de ellos se enseñó la Esku dantza de Olagüe que se bailaba en Pamplona-Iruña. Tomando como base esta versión y recuperando los recuerdos de nuestra informante DI, se recuperó en 2018 la Esku dantza de Olagüe.
En este momento de la tradición, sólo bailan los participantes en el curso de “Euskal dantzak”