Billantziko

Ficha técnica

Otras denominaciones: Sin datos

Descripción breve: En el momento actual de la tradición baztandarra, Billantziko es el nombre de la segunda mutildantza, que se suele bailar tras el Hiru puntukoa y sin interrupción, como si se tratase de una sola mutil dantza. Es una mutil dantza sencilla, con poca variedad de pasos y que suele ser bailada por gran cantidad de dantzaris. Los datos más antiguos que tenemos de Billantziko nos los ofrece el P. Donostia en una recopilación de mutildantzak hecha hacia 1913 y en donde figura en primer lugar una denominada “Irupuntukua (Villancico antiguamente)”(Donostia, 1994; 1954), que nos da una primera noticia del cambio de denominación. Sin embargo,  en el manuscrito de  Bernardo de Zaldua de 1932 y publicado en 1973 (Jordá, 1973), se nos dice: Inmediatamente (tras el aunitz urtez) (y sin interrupción) comienza el baile. Es costumbre general hacerlo con el "Billantziko", o por lo menos por algunas de sus fases (Jordá, 1973) La melodía de este Billantziko coincide con la que hoy conocemos como Hiru puntukoa, mientras que a continuación de ella se bailaba otra de la que Zaldua no da nombre y de la que nos dice: En la actualidad a continuación de este baile y sin interrupción, se baila al ritmo (negra= 170) otro que empieza así .... .... siguen las figuras 15, 14, 15, 12, 13, 14, 15 del “Tellarin”(…) Antiguamente no se bailaba este baile de “txalos” a continuación del” BILLANTZIKO” sino que en su lugar se danzaban sin interrupción las 2 “mutildantzas” que siguen por el orden en que se describen. (Jordá, 1973) Se trata de nuestro Billantziko. Posteriormente, en la colección de Donostia de 1943 (que tuvo su origen en otra de Mauricio Elizalde del mismo año), hizo recesión de todas las mutil dantzak (en la que el nombre Billantziko aparece en dos circunstancias: unido a Iru puntukoa (“Iru puntukoa (Billantziko)”) y como nombre propio de mutil dantza. En su explicación del comienzo de la danza apunta: … Comienza el baile “Irupuntukua”, antiguamente “Villancico” (Donostia, 1994; 1971)

Pueblo: Billantziko

Tipos de danzas que hay en este ciclo:

Danzas que forman este ciclo:

Cuándo

Fecha: Sin datos

Periodicidad: Sin datos

Dónde

Lugar: Sin datos

Recorrido: Sin datos

Descripción

Sin datos

Documentación asociada

Informantes: Sin datos

Bibliografía:

AZKUE, R.M. (1968). Cancionero Popular Vasco. Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao.
DONOSTIA, J.A. (1994). Cancionero Vasco. IV Danzas. Eusko Ikaskuntza. Donostia.
ELIZALDE, Maurizio (1971): Baztango dantzak. Herrikoi Musika Sorta 2-3. Herri Gogoa.
GUILCHER, J.M. (1975) : « Les mutil dantza du Haut-Baztan. Hirur Puntukoa ». Bulletin du Musée Basque (Baiona). 67, 1-20.
JORDÁ, E. (1973). “Nota preliminar a un manuscrito de Bernardo de Zaldua”. Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País.(Donostia). Año XXIX, cuaderno 4º, 556-581.
LARRALDE, Xabier; LARRALDE, Patxi (1991). Baztango Folklorea. IZ Estudioa. Donostia

Galería de videos

Billantziko.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.

Billantziko.Raices RTVEko dokumentala año 1974.

Billantziko.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.

Galería de fotos