AISTA! TXIRRIKI TXAKO DE BETELU

Ficha técnica

Otras denominaciones: Txipiritona

Descripción breve: <p>Danza que ya no se baila. Es una danza-juego. Los dantzaris se colocan en una fila y tienen que repetir aquello que hace el primero: ir quitándose la ropa según va indicando la letra de la canción que se canta.</p>

Pueblo: AISTA! TXIRRIKI TXAKO DE BETELU

Tipos de danzas que hay en este ciclo:

Danzas que forman este ciclo:

Cuándo

Fecha: Sin datos

Periodicidad: Sin datos

Dónde

Lugar: Sin datos

Recorrido: Sin datos

Descripción

Sin datos

Documentación asociada

Informantes: Sin datos

Bibliografía:

Arrarás, F. (1987). Danzas e Indumentaria de Navarra. Merindad de Pamplona. Institución «Príncipe de Viana»

Azkue, R.M. de (1990). Cancionero Popular Vasco. Vol I, Tomo III, p. 273. Euskaltzaindia

Galería de videos

Aista! txirriki txako de betelu.Navarra Cuatro Estaciones 1964. Carnaval de Lantz.

Aista! txirriki txako de betelu.Raices RTVEko dokumentala año 1974.

Aista! txirriki txako de betelu.Carnavales de Lanz 2008. E. Monesma Pyrenne.

Galería de fotos

Indumentaria

Sin datos

Música

Músicos: Sin datos

Instrumentos: Sin datos

Audios:

00:00 01:03

Uharte Arakil. Zortzikoa. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Fandangoa, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Porrusalda, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Uharte Arakil. Kalejira, 2013. Iruñeko Gaiteroak. F.: Dantzan.eus

Autor de las grabaciones: Sin datos

Partituras:

Karlos Irujo - Ortzadar

Evolución: Sin datos

Descripción histórica

R.M. de Azkue da la primera noticia de esta danza en su Cancionero Popular Vasco (Azkue, 1990, 273). Si bien la letra no guarda relación con la danza, tal y como la describe al hablar de la versión de Alkotz, es una variante incluida en el tomo dedicado a danzas cantadas. Podemos entender que se trata de la misma danza que la que recoge en Alkotz: Aista! txipiritona.

Patxi Arrarás también la recoge, sin citar fuentes, bajo el nombre de Txirriki txako. Son las primeras palabras de los versos que da Azkue (Azkue, 1990, 274):

Aista txikirri txako

mendian elurra, mendian elurra

motzaillearen andrea

bizkar makurra, bizkar makurra

La melodía que proporciona Arrarás se corresponde con la recogida por Azkue.

Participantes-dantzaris: Sin datos

Transmisión y salvaguarda

Transmisión: Sin datos

Procedencia de la información: Karlos Irujo - Ortzadar

Diagnóstico: Sin datos